Conserver l\'historique des derniers %1$s jour (s).
Вести историю последнего(последних) %1$s дня(дней).
Si le WiFi a été activé manuellement, attendre %1$s secondes avant de l\'éteindre.
Если Wi-Fi был включен вручную, подождать %1$s секунд до его отключения
Une connexion au point d\'accès sera tentée %1$s fois avant d\'afficher une notification d\'alerte.
Попытка подключиться к точке доступа будет совершена %1$s раз до показа предупреждения
Lorsque le l\'appareil est éveillé et à proximité d\'un point d\'accès, attendre au moins %1$s secondes entre les vérifications de WiFi.
Когда телефон пробужден и находится рядом сточкой доступа, ждать минимум %1$s секунд между проверками WiFi.
Scanner toutes les %1$s minutes pour un signal plus fort
Искать каждые %1$s минут(ы) точку доступа с более сильным сигналом.
Basculer seulement si l\'autre réseau est %1$s %% plus fort ou plus.
Переключаться на другу сеть, только если её сигнал на %1$s процента(ов) сильнее или больше.
Attendre jusqu\'à qu\'il n\'y ai plus de trafic pendant %1$s secondes. S\'il y en a, continuer de vérifier encore %2$s fois de plus à %3$s secondes d'intervalle avant d\'abandonner ( temporairement jusqu\'au prochain scan )
Если нет сетевой активности ждать %1$s секунд(ы). Если есть продолжить проверку %2$s раз(а) с интервалом в %3$s секунд(ы) перед переключением (временно до следующего интервала сканирования).
Mettre un réseau en liste noire après %1$s basculement(s) infructueu(x)
Добавлять сеть в чёрный список после %1$s попытки(ок) подключения.
Quand le WiFi se connecte, basculer sur %1$s
Когда Wi-Fi подключён, переподключиться к %1$s.
Quand le WiFi se déconnecte, basculer sur %1$s
Когда Wi-Fi отключён, переподключиться к %1$s.
Sur certains appareils, le WiFi peut-être activé et désactivé par intervalles régulières quand la connexion est perdue. La désactivation du WiFi occasionne le blocage du WiFi par l'application. Ce problème peut être résolu en activant cette fonction.
No translations found
Smart WiFi Toggler - Vos services Google Play sont manquants, désactivés, ou trop ancien.
No translations found
Vous avez déjà acheté la licence.
No translations found
Merci d'avoir mis à jour Smart WiFi Toggler. Vous pouvez maintenant acheter la licence via le Google Play, et vous débarrasser de la publicité. Merci pour votre aide.
No translations found
Acheter la licence.
No translations found
Non merci :(
No translations found
Demander les droits root.
No translations found
Données mobiles
No translations found
Basculer les données mobiles
No translations found
Désactiver les données mobiles quand le WiFi est connecté, les ré-activer après déconnexion.
No translations found
Ne pas basculer les données mobiles.
No translations found
Attendez %1$s secondes après la déconnexion avant extinction du WiFi.
Ждать %1$s секунд(у) после отключения перед тем, как выключить Wi-Fi.
A proximité d\'un point d\'accès, activer le WiFi pour %1$s secondes et attendre une connexion.
При нахождении рядом с точкой доступа, включить WiFi на %1$s секунд и ждать соединения.
Divers
Разное
Ne rien faire
Ничего не делать
Diverses options de configuration
Различные варианты настройки.
Le but de cette application est de prolonger l\’autonomie de votre téléphone et de réduire vos frais de données en gérant automatiquement votre connexion WiFi. Smart WiFi Toggler éteint le WiFi chaque fois que la connexion n\'est pas disponible et ne le rallume lorsque la connexion est de nouveau disponible.
Целью данного приложения является сохранение заряда аккумулятора устройства тогда, когда это необходимо, без вмешательства пользователя. Приложение может автоматически управлять подключением Wi-Fi адаптера. Когда рядом нет точек доступа, Wi-Fi будет отключён, когда в радиусе действия снова появятся точки доступа, приложение включит Wi-Fi обратно.
Désactiver le WiFi si l\'appareil n\'est pas en charge
Отключить Wi-Fi если устройство не заряжается
Contrôle de la veille du WiFi
Управление засыпанием Wi-Fi
Les smartphones actuels étant loin d'avoir une capacité de batterie idéale, notre objectif est d'économiser un maximum la durée de vie de cette batterie.WiFi Toggler est conçu pour aider à réduire la perte d'énergie inutile engendrée par l'activité du WiFi. Il est suffisamment évolué pour apprendre à reconnaître vos points d'accès au réseau WiFi en les associant aux bornes cellulaires de votre opérateur téléphonique qui sont présentes dans l'environnement direct de votre téléphone. Lorsque vous êtes déconnecté d'un réseau WiFi et que vous avez changé de lieu, l'application suspendra le Wifi automatiquement. En revenant à nouveau dans la zone d'un des points d'accès référencés, Smart WiFi Toggler vérifiera si vous êtes dans la zone de couverture d'un réseau cellulaire déjà connu, et réactivera le WiFi en conséquence. Cela vous permet de réduire les frais de données de l'opérateur en plus d'éviter de vider la batterie prématurément, par une activité réseau plus intensive.
Современные девайсы имеют всё, кроме продолжительной автономной работы. Наша задача, это снизить ненужный расход аккумулятора и продлить жизнь устройства от одного заряда. Smart WiFi Toggler призван помочь в этом вопросе, путём отключения Wi-Fi адаптера тогда, когда он не используется. Приложение отслеживает ближайшие вышки сотовых операторов для ассоциации их с Вашими точками доступа. Другими словами, выйдя из дома отключившись от точки доступа, Wi-Fi адаптер будет выключен, когда Вы вернётесь домой, приложение автоматически подключится к Вашей точке доступа. Всё это поможет сократить затраты на мобильный интернет и продлит работу устройства от аккумулятора.
Toujours désactiver le WiFi
Всегда отключать Wi-Fi
Action à l\'extinction de l\'écran
Действия при выключенном дисплее
Maintenant que vous savez à quoi sert cette application, nous allons configurer Smart WiFi Toogler. Balayez l'écran vers la page suivante pour commencer.
Теперь, когда Вы знаете, что Smart WiFi Toggler из себя представляет, давайте приступим к его настройке. Проведите по экрану, что бы перейти к следующей странице.
Quand l\'écran s\'éteint et que le l\'appareil n\'est pas en charge, désactiver le wifi au bout de %1$s seconde(s)
Когда экран выключен и к смартфону не подключено зарядное устройство, выключить Wi-Fi через %1$s секунд(ы).

sebouh00 invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.