Guardar historia de los últimos %1$s día(s).
Διατήρηση ιστορικού για τις %1$s μέρα(ες)
Si el WiFi ha sido prendido manualmente, espera %1$s segundos antes de apagarlo.
Αναμονή %1$s δευτερολέπτων πριν την απενεργοποίηση , εάν το Wifi έχει ενεργοποιηθεί χειροκίνητα
Se intentará una conexión a un punto de acceso %1$s veces antes de mostrar una notificación de advertencia.
Προσπάθεια σύνδεσης σε hotspot %1$s φόρες πριν εμφανιστεί ειδοποίηση
Cuando el teléfono esta despierto y cerca a un punto de acceso, espera por lo menos %1$s segundos entre chequeos de WiFi.
Αναμονή τουλάχιστον %1$s δευτερολέπτων μεταξύ ελέγχων για Wifi όταν το τηλέφωνο ενεργοποιηθεί κοντά σε ένα hotspot
Escanear cada %1$s minuto/s por una red WiFi mas fuerte.
Έλεγχος κάθε %1$s λεπτό(α) για ισχυρότερο δίκτυο WiFi
Cambiar sólo si la otra red es %1$s por ciento más fuerte.
Επιλογή μόνο εάν τα άλλα δίκτυά είναι τουλάχιστον %1$s τις εκατό ισχυρότερα
Esperar a que no haya tráfico por %1$s Segundo/s. Si lo hay, continuar verificando. %2$s mas veces con %3$s Intérvalos en segundos antes de cesar (provisionalmente hasta nuevo intérvalo de escanear).
Αναμονή για %1$s δευτερόλεπτα εάν υπάρχει αδράνεια δεδομένων . Εάν υπάρχει αδράνεια , έλεγχος κάθε %2$s φορές , με διαφορά %3$s δευτερόλεπτων πριν την αποτυχία ( προσωρινά μέχρι την επόμενη σάρωση)
Incluya una red en lista negra después de %1$s intentos fallidos.
Παράβλεψη ενός δικτύου εάν γίνει τόσες %1$s αποτυχημένες προσπάθειες.
Cuando se conecte la WiFi, cambiar a %1$s.
Όταν επιτευχθεί σύνδεση WiFi , εναλλαγή σε %1$s
Cuando se desconecte la WiFi, cambiar a %1$s.
Όταν το WiFi αποσυνδεθεί ,εναλλαγή σε %1$s
Prevenir cierres provocados por dispositivo
No translations found
No bloquear WIFI cuando la pantalla está apagada y WIFI deshabilitado. Beneficioso para cloqueos inexplicados causados por el dispositivo
Να μην κλειδώνει WiFi όταν η οθόνη είναι σβηστή και το WiFi απενεργοποιημένο.Χρήσιμο όταν κλειδώνει απρόσμενα από την συσκευή
Los ajustes actuales bloquean WIFI sin importar el estado de la pantalla (Click para más información)
Αυτή η ρύθμιση κλειδώνει δίκτυο WiFi ανεξάρτητα από την κατάσταση της οθόνης (Κλικ για περισσότερες πληροφορίες)
En algunos dispositivos, WIFI se activa y desactiva a intervalos regulares tras una perdida de conexión. Deshabilitar WIFI provoca un bloqueo WIFI no deseado en la aplicación. Esto es problemático y puede ser prevenido activando esta opción.
No translations found
Datos móviles
Δεδομένα κινητής
Activar datos móviles
Διακόπτης δεδομένων κινητής
Desactivar datos móviles cuando se conecte a WiFi, y reactivar tras la desconexión.
Απενεργοποιεί τα δεδομένα δικτύου όταν είστε συνδεδεμένοι σε WiFi , και επανενεργοποιούνται με από την αποσύνδεση.
No desactivar datos móviles.
Να μην γίνει εναλλαγή στα δεδομένα δικτύου
Esperar %1$s segundos después de desconexión antes de apagar el WiFi.
No translations found
Cuando este cerca a un punto de acceso, encienda el Wifi por %1$s segundos y espere la conexión
No translations found
Miscelánea
Διάφορα
No hacer nada
Να μην γίνει τίποτα
Varias opciones de configuración
No translations found
El propósito de esta aplicación es ayudar a extender la vida de la batería de su teléfono y reducir las cargos de datos mediante el control automático de la conectividad WiFi (inalámbrico). Smart WiFi Toggler apaga el WiFi cuando no hay conectividad disponible, y vuelve a encenderlo cuando hay conectividad disponible
No translations found
Desactivar WiFi si no está cargando
No translations found
Control de suspensión WiFi
No translations found
Los teléfonos inteligentes de hoy en día tienen menos capacidad de batería que desearíamos, y nuestro objetivo es extraer hasta la última gota de vida posible de la pila. Smart WiFi Toggler esta diseñado para ayudar a reducir el consumo de batería innecesario causado por WiFi (conexión inalámbrico). Es suficientemente inteligente que aprende los lugares de los redes inalámbricos, asociándolos con las torres celulares de su compañía telefónica cercanas. Cada vez que se desconecta de una red inalámbrica y ya no se encuentra en ese lugar, apaga la WiFi del teléfono. La próxima vez que llegue de nuevo a un punto de acceso, Smart WiFi Toggler verficará si está conectado a las torres conocidas y prende el WiFi de acuerdo. Esto a la vez ayuda a reducir los costos de datos de su cargador, además de evitar la descarga de la batería causada por el tráfico de datos móviles muy intensivos.
No translations found
Siempre desactivar WiFi
Πάντα να απενεργοποιείται WiFi
Acciones con pantalla apagada
Ενέργεια όταν απενεργοποιηθεί η οθόνη
Ahora que sabe de que se trata esta app, vamos a configurar Smart WiFi Toggler. Deslice a la próxima página para empezar.
No translations found
Cuando se apague la pantalla y no esté cargando, desactivar WiFi tras %1$s segundo(s).
No translations found

sebouh00 invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.