记录最近 %1$s 资料.
Conservar historial de los ultimos %1$s dia(s)
手动开启 WiFi 时, 等候 %1$s 秒, 若无连接则自动关闭.
Si se ha encendido WiFi manualmente, esperar %1$s segundos antes de apagarlo
尝试连接 %1$s 次后, 再显示警告讯息.
Conexión a punto de enlace sera probada %1$s veces antes de mostrar una advertencia
当手机在唤醒状态下须等待 %1$s 秒, 方可再次检查 WiFi.
Cuando el teléfono este despierto y cerca de punto de enlace, esperar por lo menos %1$s segundos entre verificación de WiFi
每 %1$s 分钟搜寻更强的网路讯号
Escanear cada %1$s minuto(s) para mejor conexión WiFi
仅在其他网路讯号强过 %1$s 百分比时在漫游
Brincar solo si la otra red es %1$s porciento más fuerte o superior
等待传输停止 %1$s 秒. 或每 %3$s 秒检查一次至少ㄅ%2$s 次 (直到下次扫瞄期间)
Esperar hasta que no quede trafico por %1$s segundo(s). Si hay continuar comprobando %2$s vez(veces) más con períodos de %3$s segundos antes de darse por vencido (Temporalmente hasta el proximo período de escaneo)
尝试漫游失败 %1$s 次后, 将该网路列为黑名单
Poner en la lista negra una red después de %1$s intento(s) de brinco(s) fallido(s)
当 WiFi 连线, 切换到 %1$s
Cuando WiFi se conecte, cambiar a %1$s
当 WiFi 断线, 切换到 %1$s
Cuando WiFi se desconecte, cambiar a %1$s.
避免装置引发锁定.
Prevenir bloqueos causados por el dispositivo
当荧幕关闭且WiFi停用时不要锁定WiFi. 用以协助因装置所引发不可预期的锁定.
No bloquear WiFi cuando la pantalla esta apagada y el WiFi se desactiva. De mucha ayuda para cierres inexplicables causados por el dispositivo.
当前设置为锁定WiFi略过荧幕状态。 (点击查看更多)
Los ajustes actuales bloquearan el WiFi independientemente del estado de la pantalla.(Presione para mas información)
在一些设备上,WiFi 在网路连接中断一段时间后会被启用再停用。此WiFi的停用会导致应用程序不可预期的锁定WiFi。此问题可以透过启用此设置以防止.
En algunos dispositivos, El WiFi se activa y desactiva en periodos regulares después de una caída de la conexión. La desactivacion del WiFi causa un bloqueo indeseado de este en la aplicación. Esto es problemático y puede ser prevenido, activando este ajuste.
行动网路
Datos Moviles
切换行动网路
Cambiar Datos Mobiles
当连接到 WiFi 时, 停用行动网路, 并在WiFi 断线时重新连接.
Desactiva datos moviles mientras este conectado a WiFi, y reactivarlo tras la desconexión.
不切换使用行动网路
No cambiar datos moviles.
断线后,稍等 %1$s 秒, 再关闭 WiFi.
Esperar %1$s segundos tras desconexion antes de apagar WiFi
接近热点时, 开启 WiFi, 等候 %1$s 秒.
Punto de enlace cercano?, Encender WiFi por %1$s segundos y espere por una conexión
杂项
No translations found
略过
No hacer nada
各种设定选项
No translations found
Smart WiFi Toggler 是基于使用"位置"来控制手机WiFi启闭而设计。其目的是在无法连线时自动切断WiFi或当已知热点存在时自动开启WiFi连接以达到节电及节费的功能。并透过不断地学习,记录使用者的热点资讯以做为判断自动开启的依据。
El propósito de esta aplicación es el de ayudar a extender la vida de la batería de tu teléfono y reducir tus gastos mediante el manejo automático de tu conexión WiFi. Smart WiFi Toggler apaga el WiFi cuando la conexión no esta disponible, y lo vuelve a encender cuando una conexión esta disponible.
未在充电中停用 WiFi
Desactiva WiFi si no esta cargando
WiFi 休眠控制
No translations found
Smart Wifi Toggler 是为了降低不必要的 WiFi 耗电以便延长您的手机使用时间而生。此 App 能依您所在的位置自动管理 WiFi。它很聪明,当您从一个WiFi网路断开连接,它会关闭WiFi。下一次您到达一个已知热点位置时,会自动依需求决定开启并连接WiFi。如此可以节省行动网路流量并节省电源的消耗。
Considerando que los teléfonos inteligentes de hoy día tienen capacidad de batería cada vez menos deseable, nuestra meta es la extraer cada gota de energía que podamos. Smart WiFi Toggler esta diseñada para ayudar a reducir el consumo innecesario de la batería causado por el WiFi. Es lo suficientemente inteligente para aprender la localización de tus redes WiFi mediante la asociación de las redes con las torres celulares cercanas de tu operador. Cada vez que se desconecte de una red WiFi y no este en esa locación, apagara su WiFi. La próxima vez que entre de nuevo a la locación de el punto de enlace, Smart WiFi toggler confirmará si esta conectado a alguna torre conocida y por lo tanto encenderá su WiFi. Esto en si ayuda a reducir los cargos por uso de datos mobiles en adición para prevenir el consumo de energia provocado por el uso intenso del trafico de datos mobiles.
永远停用 WiFi
Siempre desactiva WiFi
荧幕关闭动作
No translations found
接下来我们开始设定 Smart WiFi Toggler。 刷一下到下一个页面。
Ahora que ya sabes de que se trata esta aplicación, vamos a empezar configurando Smart WiFi Toggler. Deslizate a la siguiente pagina para empezar.
当荧幕关闭且未在充电中, 关闭 WiFi %1$s 秒
No translations found

sebouh00 invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.