Вести историю последнего(последних) %1$s дня(дней).

Behalte Chronik der/des letzten %1$s Tage(s).

Если Wi-Fi был включен вручную, подождать %1$s секунд до его отключения

Wenn WLAN manuell aktiviert wurde, warte %1$s Sekunden bevor es wieder ausgeschaltet wird.

Попытка подключиться к точке доступа будет совершена %1$s раз до показа предупреждения

Es wird %1$s mal versucht eine Verbindung zu einem Hotspot herzustellen, bevor eine Warnung ausgegeben wird.

Когда телефон пробужден и находится рядом сточкой доступа, ждать минимум %1$s секунд между проверками WiFi.

Ist das Smartphone aktiv und in der Nähe eines Hotspots, warte mindestens %1$s Sekunden zwischen WLAN-Checks.

Искать каждые %1$s минут(ы) точку доступа с более сильным сигналом.

Scanne alle %1$s Minuten nach einem stärkeren WLAN

Переключаться на другу сеть, только если её сигнал на %1$s процента(ов) сильнее или больше.

Umschalten nur wenn das andere WLAN mindestens %1$s Prozent stärker ist.

Если нет сетевой активности ждать %1$s секунд(ы). Если есть продолжить проверку %2$s раз(а) с интервалом в %3$s секунд(ы) перед переключением (временно до следующего интервала сканирования).

Warte bis für %1$s Sekunden kein Datenverkehr mehr herrscht. Ist weiterhin Verkehr, versuche es %2$s weitere(s) Mal(e) %3$s Sekunde(n) lang, bevor bis zum nächsten Scan-Intervall aufgegeben wird.

Добавлять сеть в чёрный список после %1$s попытки(ок) подключения.

Netzwerk nach %1$s vergeblichen Sprung-Versuch(en) auf schwarze Liste setzen.

Когда Wi-Fi подключён, переподключиться к %1$s.

Wenn WLAN verbunden, schalte um zu %1$s

Когда Wi-Fi отключён, переподключиться к %1$s.

Wenn WLAN trennt, schalte um zu %1$s

Ждать %1$s секунд(у) после отключения перед тем, как выключить Wi-Fi.

Warte %1$s Sekunden nach Verbindungsabbruch bevor das WLAN deaktiviert wird.

При нахождении рядом с точкой доступа, включить WiFi на %1$s секунд и ждать соединения.

Wenn in der Nähe eines Hotspot, aktiviere WLAN für %1$s Sekunden und warte auf Verbindung.

Разное

Diverses

Ничего не делать

Keine Aktion

Различные варианты настройки.

Diverse Einstellungen

Целью данного приложения является сохранение заряда аккумулятора устройства тогда, когда это необходимо, без вмешательства пользователя. Приложение может автоматически управлять подключением Wi-Fi адаптера. Когда рядом нет точек доступа, Wi-Fi будет отключён, когда в радиусе действия снова появятся точки доступа, приложение включит Wi-Fi обратно.

Der Zweck dieser Anwendung ist es, dabei zu helfen, die Akkulaufzeit Ihres Smartphones zu verlängern und Ihren Datenverkehr über das Mobilfunknetz zu reduzieren, indem die Aktivität Ihres WLANs automatisch verwaltet wird. Smart WiFi Toggler schaltet das WLAN aus, wenn keine Verbindungen zur Verfügung stehen, und wieder an, wenn eine Verbindung hergestellt werden kann.

Отключить Wi-Fi если устройство не заряжается

Deaktiviere WLAN sofern nicht geladen wird

Управление засыпанием Wi-Fi

WLAN Schlafmodus Steuerung

Современные девайсы имеют всё, кроме продолжительной автономной работы. Наша задача, это снизить ненужный расход аккумулятора и продлить жизнь устройства от одного заряда. Smart WiFi Toggler призван помочь в этом вопросе, путём отключения Wi-Fi адаптера тогда, когда он не используется. Приложение отслеживает ближайшие вышки сотовых операторов для ассоциации их с Вашими точками доступа. Другими словами, выйдя из дома отключившись от точки доступа, Wi-Fi адаптер будет выключен, когда Вы вернётесь домой, приложение автоматически подключится к Вашей точке доступа. Всё это поможет сократить затраты на мобильный интернет и продлит работу устройства от аккумулятора.

Da die Akkulaufzeit heutiger Smartphones zu wünschen übrig lässt, ist es unser Ziel, auch das kleinste bisschen an Laufzeit aus dem Akku zu holen. Smart WiFi Toggler wurde entwickelt, um unnötigen Energieverbrauch zu reduzieren, welcher durch das WLAN-Modul hervorgerufen wird. Es ist schlau genug, sich die Positionen Ihrer WLAN-Netzwerke zu merken und sie den nächstgelegenen Mobilfunk-Sendemasten Ihres Anbieters zuzuordnen. Wann immer Sie nicht mit einem WLAN verbunden sind und sich nicht in der Nähe eines solchen aufhalten, wird er Ihr WLAN-Modul deaktivieren. Wenn Sie sich das nächste Mal wieder in der Nähe eines Hotspots befinden, wird Smart WiFi Toggler überprüfen, ob Sie mit bekannten Mobilfunkzellen verbunden sind und das WLAN-Modul entsprechend aktivieren. Dies wiederum hilft Ihre Mobilfunk-Kosten zu senken und gleichzeitig, durch die Verringerung des energieaufwändigen Mobilfunk-Datenverkehrs, Akku zu sparen.

Всегда отключать Wi-Fi

Deaktiviere WLAN immer

Действия при выключенном дисплее

Aktion bei Bildschirmabschaltung

Теперь, когда Вы знаете, что Smart WiFi Toggler из себя представляет, давайте приступим к его настройке. Проведите по экрану, что бы перейти к следующей странице.

Nun da Sie wissen, worum es bei dieser App geht, lassen Sie uns mit der Einichtung von Smart WiFi Toggler beginnen. Wischen Sie zur nächsten Seite, um zu beginnen.

Когда экран выключен и к смартфону не подключено зарядное устройство, выключить Wi-Fi через %1$s секунд(ы).

Wenn der Bildschirm sich abschaltet und das Gerät nicht lädt, dann deaktiviere WLAN nach %1$s Sekunden.