Iniziamo con l'impostare il modo in cui Smart WiFi Toggler deve reagire agli aggiornamenti di stato WiFi. La prima impostazione qui sotto é "Attesa Disconnessione". Dice al programma quanto tempo deve aspettare prima di spegnere il WiFi quando viene persa una connessione.
Lad os begynde med hvordan Smart WiFi Toggler skal reagere på opdateringer af WiFi-tilstanden. Den første indstilling herunder er "Frakoblingstimeout". Den angiver, hvor længe Smart WiFi Toggler skal vente før den slukker WiFi, efter en frakobling.
Quando lo schermo si spegne, disattiva il WiFi dopo %1$s secondi.
Når skærmen er slukkes, sluk WiFi efter %1$s sekund(er).
Di seguito imposteremo il tempo di prova. Questo timer indica a Smart WiFi Toggler quanto tempo deve tenere il WiFi attivo per verificare se siamo vicini ad un hotspot. Un valore di 45 significa che l'app attiverà il WiFi per 45 secondi per tentare una connessione.
Dernæst vil vi sætte forsøgstimeren. Denne timer fortæller Smart WiFi Toggler, hvor længe den skal holde WiFi tændt, når den formoder, at et hotspot er i nærheden. En værdi på 45 angiver, at Smart WiFi Toggler vil holde WiFi tændt i 45 sekunder for at tillade en etablering af forbindelse til et hotspot.
Non fare nulla.
Gør intet.
Quando attivi manualmente il WiFi, Smart WiFi Toggler userà i valori di attesa/ritardo qui sotto per disattivare il WiFi (se non connessi). Se vuoi impostare un nuovo hotspot, questo ti permetterà di avere abbastanza tempo per farlo.
Hvis du manuelt tænder WiFi, vil Smart WiFi Toggler bruge nedenstående timeoutindstilling til at slukke WiFi igen (hvis enheden ikke opnår tilslutning). Hvis du vil opsætte et nyt hotspot, vil dette give dig nok tid til at udføre den nødvendige konfiguration.
Gestisci le reti
Håndter netværk
Vuoi che Smart WiFi Toggler parta automaticamente all'avvio di Android?
Vil du have Smart WiFi Toggler til at starte automatisk, når Android starter op?
Il WiFi sarà disattivato solo per determinate reti.
WiFi er kun deaktiveret for valgte netværk.
Vuoi che Android esegua il servizio in modalità "persistente" ( "foreground", sempre attivo)? (Raccomandato. Vedrete un'icona nella barra delle notifiche)
Skal Android køre tjenesten i vedvarende tilstand? (Anbefales. Gennemtvinger et notifikationsikon)
Disattiva il WiFi in stand-by
Deaktiver WiFi når enheden er i dvale
Abbiamo finito con le impostazioni. Le potrai cambiare in seguito dal menù di configurazione.
Vi er færdige med opsætningen. Du kan altid foretage ændringer via indstillingsmenuen.
Tieni il WiFi attivo
Hold WiFi tændt
Ultima cosa. Puoi configurare il comportamento di "Connessione Automatica" per tutti gli hotspot attraverso il menù "Reti". Troverai elencate tutte le tue reti WiFi e per ognuna vedrai il nome della rete, il numero di celle a cui é associata e le impostazioni di "Connessione Automatica".
En sidste ting. Du kan ændre auto-tilslutningsindtillingerne for hvert enkelt hotspot gennem "Netværk"-menuen. Her finder du en liste over alle dine WiFi-netværk. Den viser netværksnavnet, antallet af master tilknyttet til det, samt den nuværende auto-tilslutningsindstilling.
Per far si che funzioni, devi attivare le "Azioni a schermo spento" nel menù Impostazioni > altre opzioni.
For at dette kan virke, skal du tillade Dvale Kontrol i Indstillinger > Diverse
"Connessione Automatica" significa che Smart WiFi Toggler attiverà il WiFi quando sarai vicino ad un hotspot. Se non è stata attivata, il WiFi rimarrà spento. "Sconosciuto" significa che Smart WiFi Toggler non ha ancora informazioni sulla posizione abbinate alla rete. Per cambiare queste impostazioni basta taccare sopra al nome della rete. Puoi anche forzare il programma a cancellare i dati abbinati a quella rete o cancellarla definitivamente da Android scegliendo "Rimuovi Rete"
"Auto-tilslutning slået til" betyder, at Smart WiFi Toggler tænder WiFi, når du er ved det hotspot. "Auto-tilslutning slået fra" betyder, at Smart WiFi Toggler holder WiFi slukket. "Ukendt" betyder, at Smart WiFi Toggler ikke har nogen lokationsinfo på dette netværk endnu. Tryk på netværksnavnet for at ændre indstillingerne. Du kan også tvinge Smart WiFi Toggler til at glemme en netværkslokation, eller helt fjerne den fra Android, ved at vælge "glem netværk".
Regole WiFi in modalità stand-by
WiFi Dvale Politik
Verifica la possibilità di aggiornare i dati i dati dell'intensità del segnale radio durante lo stand-by
Fastslå om opdatering af netværkets signalstyrke, under dvale, understøttes
Per evitare conflitti con le regole di sospensione della connessione WiFi di Android, si consiglia di lasciare il WiFi sempre attivo nelle impostazioni del cellulare. In questo modo Smart WiFi Toggler potrà gestire al meglio le reti.
For at undgå konflikter med din enheds interne WiFi dvale politik, indstil venligst din enhed til altid at holde WiFi tændt. Dette vil tillade Smart WiFi Toggler at tænde/slukke WiFi korrekt.
Verifica la possibilità di aggiornare i dati dell'intensità del segnale radio durante lo stand-by (Il tuo dispositivo è abilitato!)
Fastslå om opdatering af netværkets signalstyrke under dvale understøttes (Understøttes!)
Fallo adesso
Gør det nu
Da qui puoi impostare i timer per controllare connessioni WiFi a intervalli regolari. È importante che tu capisca come funziona: Smart WiFi Toggler non abiliterà il WiFi quando è attivato un timer preimpostato. Semplicemente accenderà lo schermo per un 1 secondo. Lo scopo di ciò è di aggiornare le informazioni sulla posizione della cella della rete cellulare e dell'intensità del segnale, i quali richiedono su alcuni dispositivi che lo schermo sia acceso. Questo requisito è fortemente dipendente da come l'interfaccia radio è implementata dal produttore del dispositivo. Alcuni marchi scelgono di disabilitare le informazioni sulle celle quando lo schermo si spegne. Accendere periodicamente lo schermo obbligherà questo aggiornamento a raggiungere Smart WiFi Toggler. A causa di questo impedimento, Smart WiFi Toggler ha una funzione che tenta di determinare se il tuo dispositivo supporta la ricezione di aggiornamenti sulle celle mentre lo schermo è spento. Se questa funzione è abilitata, Smart WiFi Toggler ti manderà una notifica appena individua questa abilità. Da quel momento in poi, i timer attivati non accenderanno più lo schermo per aggiornamenti sulle celle e sull'intensità del segnale. Importante: se il controllo pianificato non funziona correttamente, disabilitate questa funzione. Su alcuni dispositivi, falsi rilevamenti potrebbero a volte portare a comportamenti scorretti.
Herfra kan du indstille timere, til at søge efter en WiFi-forbindelse regelmæssigt. Det er vigtigt, at du forstår, hvordan dette virker: Smart WiFi Toggler tænder ikke WiFi, når en planlagt alarm udløses. Den tænder kun skærmen i 1 sekund. Formålet med dette er, at opdatere mobillokationen og information om signalstyrken, som på visse enheder kræver, at skærmen er tændt. Dette afhænger af, hvordan radiogrænsefladen er implementeret af mobilproducenten. Nogle producenter vælger at slå opdateringer af signalstyrke fra, når skærmen er slukket. Hvis skærmen tændes periodisk, vil denne opdatering nå Smart WiFi Toggler. Da dette er enhedsbestemt, har Smart WiFi Toggler en funktion, som prøver at fastslå, om din enhed understøtter modtagelse af opdateringer af mast-informationer, mens skærmen er slukket. Hvis denne funktion er slået til, vil Smart WiFi Toggler give dig besked, hvis den fastslår at dette understøttes. Fremover vil udløste alarmer ikke længere tænde skærmen for opdateringer af mast og signalstyrke. Vigtigt: Slå denne funktion fra, hvis planlagte tjek ikke længere virker ordentligt. På nogle enheder kan forkert fastslåelse indimellem resultere i ukorrekt opførsel.
Non importa
Bare glem det
Vota Smart WiFi Toggler
Vurdér Smart WiFi Toggler
Ritardo
Forsinkelse
Se ti piace questa app, dedica qualche secondo per votarla. Grazie per il supporto!
Hvis du kan lide at bruge Smart WiFi Toggler, brug venligst et øjeblik på at vurdere den. Tak for din støtte!
Dopo quanti secondi l'app dovrebbe disattivare il WiFi dopo che lo schermo é stato spento?
Hvor mange sekunder skal appen forsinke deaktiveringen af WiFi efter at skærmen er slukket?
Vota
Vurdér
Dopo
Senere
Mai
Nej tak
Condividi Smart WiFi Toggler
Del Smart WiFi Toggler
Pensi che Smart WiFi Toggler sia utile? Perché non provi a condividerlo con i tuoi amici!!
Synes du Smart WiFi Toggler er brugbar? Hvorfor ikke dele den med dine venner?
Condividi
Del
Prova Smart WiFi Toggler per Android!
Tjek Smart WiFi Toggler til Android ud!
Sto usando Smart WiFi Toggler, un App utilissima, che automatizza le mie connessioni WiFi. Cercala sul Play Store. http://play.google.com/store/apps/details?id=com.sebouh00.smartwifitoggler
Jeg bruger Smart WiFi Toggler, en smart app som automatiserer min WiFi-tilslutning. Tjek den ud på Google Play. http://play.google.com/store/apps/details?id=com.sebouh00.smartwifitoggler
Sto usando Smart WiFi Toggler, un App utilissima, che automatizza le mie connessioni WiFi. Cercala su SlideMe. http://slideme.org/app/com.sebouh00.smartwifitoggler
Jeg bruger Smart WiFi Toggler, en smart app som automatiserer min WiFi-tilslutning. Tjek den ud på SlideMe. http://slideme.org/app/com.sebouh00.smartwifitoggler
Non dimenticare di controllare le nostre FAQ (domande e risposte frequenti) sul web per maggiori informazioni.
Glem ikke at læse vores online FAQ for mere information.
Prendimi
Tag mig derhen
Lascia acceso il WiFi
Hold WiFi tændt
Lascia spento il WiFi
Hold WiFi slukket
Perché modalità persistente?
Hvorfor i forgrunden?
Ad Android non piacciono molto i servizi/programmi che girano "secondo piano". Ogni volta che un programma è attivo da troppo tempo, potrebbe venir chiuso, anche quando c'è abbondanza di RAM. Se questo programma viene chiuso mentre é in uso, si riattiverà in automatico. Per Smart WiFi Toggler significa che mentre controlla il vostro WiFi sarà chiuso e riavviato frequentemente. La modalità persistente risolve questo problema, ma è obbligata a mostrare una notifica. Questa è dovuta ad Android in modo da avvisare l'utente sul modo in cui opera l'App. Se l'icona notifica non é un problema, ti raccomandiamo di abilitare la modalità persistente. Se decidi di non farlo, Smart WiFi Toggler gestirà in autonomia il programma che si occupa di chiuderlo. Smart WiFi Toggler è realizzato in modo da poter funzionare in "Secondo Piano" molto bene. P.s. per jelly bean (4.1 e 4.2) puoi eliminare l'icona di notifica andando su Impostazioni -> Gestione Applicazioni -> Smart WiFi Toggler e togliendo la spunta a "mostra notifiche".
Android kan ikke lide længerevarende baggrundstjenester. Når en baggrundstjeneste kører for længe, vil Android på et tidspunkt lukke den, selv når der ikke er mangel på hukommelse. Hvis tjenesten lukkes under udførsel af en opgave, vil den automatisk genstarte. Det betyder for Smart WiFi Toggler, at overvågningstjenesten, som holder øje med din WiFi, indimellem bliver lukket ned og genstartet, hvis den kører i baggrunden. Forgrundstilstand løser dette problem, men tvinger appen til at vise et notifikationsikon. Dette gøres med vilje af Android, så brugeren kender appens tilstand. Hvis ikonet ikke er et problem, anbefales det at bruge forgrundstilstand. Hvis ikke, vil Smart WiFi Toggler håndtere nedbrud automatisk, da den er designet til begå sig godt i baggrundstilstand. NB: På Jelly Bean (4.1 og 4.2) kan du fjerne notifikationsikonet fra forgrundstilstand ved at gå til Indstillinger > Apps > Smart WiFi Toggler og afmarkere "Vis notifikationer".
Secondi
sekunder
Tocca la pubblicità. Dopo averla vista una volta, non la rivedrai più per tutto il giorno.
Tjek de annoncerede produkter ud. Når du har trykket på en reklame, forsvinder banneret resten af dagen.
Indietro
Fjern
Grazie per aver guardato la pubblicità
Tak fordi du trykkede på reklamen
Operatore
Teleudbyder
Segnale
Signal
Potenziali Hotspots
Mulige hotspots
Attiva
Slå til
Disattiva
Slået fra

sebouh00 invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.